lunes, 28 de marzo de 2011

[Noticia] Teru de GLAY “Sukoshidemo Yasuragi wo”


Teru de GLAY, quienes donaron 20 millones de yenes hace unos dias, dio a conocer en su twitter oficial una cancion que compuso para dar animo a las victimas del terremoto del 11 de Marzo en Japon. La cancion se titula “Sukoshidemo Yasuragi wo”.














Traduccion:
Senti como si pudiera escuchar tu tierna voz, asi que
ocasionalmente, volteo hacia el cielo nocturo como para rezar
El lejano, cielo conectado
¿Tu tambien lo ves?
Canto porque quiero mandar esto, esta noche.
Gracias por tu amor
Gracias por tu amor
Gracias por tu amor
Gracias por tu amor
En medio de la quieta noche
cierro mis ojos suavemente
Mientras pienso en alguien amado, canto gentilmente
Encontremonos en nuestros sueños, buenas noches
Quiero cambiar el dia de mañana, asi que vuelvo a cantar
I want to change tomorrow, so again I sing
Gracias por tu amor
Gracias por tu amor
Gracias por tu amor
Gracias por tu amor
“Buenas Noches”

No hay comentarios:

Publicar un comentario